Las etiquetas de bloqueo son etiquetas de advertencia que se utilizan durante el servicio de equipos. Estas indican que una máquina o fuente de energía ha sido aislada y no debe usarse. Las etiquetas también identifican quién aplicó el bloqueo.
Las etiquetas de bloqueo/etiquetado, o etiquetas LOTO, ayudan a prevenir arranques accidentales. Estas etiquetas se utilizan con un dispositivo de bloqueo siempre que sea posible.
Esta guía analiza las etiquetas de bloqueo/etiquetado, los diferentes tipos y sus usos. También analiza los pasos para completarlas, los materiales y las diferentes violaciones de etiquetado.
Requisitos de Etiquetado de Bloqueo Especificados por OSHA 1910.147
OSHA 1910.147 exige una leyenda particular en cada etiqueta de bloqueo. La etiqueta de bloqueo sirve como una etiqueta de advertencia para una máquina que contiene alguna forma de dispositivo de aislamiento de energía.
La leyenda debe decir No Arrancar, No Abrir, No Cerrar, No Energizar o No Operar.
La etiqueta también debe identificar al empleado que la aplicó. Bloqueo/etiquetado Las etiquetas deben ser lo suficientemente duraderas como para sobrevivir al entorno en el que cuelgan. Una etiqueta expuesta a aceite, calor o clima no puede desvanecerse o agrietarse antes de que termine el trabajo.
Cuándo Usar Etiquetado Solo en Lugar de Bloqueo
El etiquetado solo se permite cuando el equipo no tiene un punto de aislamiento bloqueable. OSHA considera el bloqueo como el método principal para controlar la energía peligrosa.
Una etiqueta comunica una advertencia, pero no impide físicamente que el equipo se ponga en marcha. Si un dispositivo de aislamiento de energía puede aceptar un candado, no se permite el etiquetado solo. Pero cuando el etiquetado es la única opción, el empleador debe agregar salvaguardias adicionales. Estas incluyen quitar un fusible, bloquear un interruptor o purgar la presión almacenada.
Las etiquetas de bloqueo de seguridad utilizadas sin candado aún necesitan esta capa adicional de protección.
¿Qué Tipos de Etiquetas de Bloqueo Necesita Su Instalación?
La mayoría de las instalaciones necesitan cuatro tipos de etiquetas para cubrir todos los escenarios de mantenimiento.
Etiquetas de No Operar
Las etiquetas de no operar se colocan directamente en la manija de una válvula, breaker, o interruptor. Indican a los trabajadores que el equipo está fuera de servicio hasta que se retire la etiqueta. Esta es la etiqueta más común utilizada durante el trabajo de servicio de rutina.
Etiquetas de Peligro
Las etiquetas de peligro advierten de un peligro inmediato, como cableado expuesto o presión almacenada. Las etiquetas están escritas en letras grandes y en negrita en rojo. Los trabajadores deben verlas como una señal de alto roja y no como una bandera de advertencia.
Etiquetas de Estado
Las etiquetas de estado rastrean la condición del equipo, como inspeccionado, fuera de servicio o en reparación. Ayudan a los supervisores a ver el historial del equipo de un vistazo. Muchas instalaciones codifican por colores las etiquetas de estado por turno o departamento.
Etiquetas Personalizadas
Las etiquetas personalizadas se adaptan a peligros únicos que las plantillas estándar no cubren. Un fabricante de válvulas podría necesitar una etiqueta para pruebas de torque o reemplazo de asiento. Las etiquetas personalizadas aún deben seguir las mismas reglas de leyenda e identificación.
Comparación de Materiales de Etiquetas: PVC vs Recubierto de PET vs Película Compuesta de PP
La elección adecuada del material de la etiqueta dependerá del clima, la exposición a productos químicos y la frecuencia de manipulación.
Las etiquetas más utilizadas incluyen etiquetas de PVC, etiquetas recubiertas de PET y etiquetas de película compuesta de PP.
Las Etiquetas de PVC Cuestan Menos Pero se Desgastan Más Rápido
Las etiquetas de PVC cuestan menos que los otros dos materiales comunes. Funcionan bien en interiores pero se agrietan más rápido bajo la luz solar directa.
Las Etiquetas Recubiertas de PET Resisten Químicos y Rayos UV
Las etiquetas recubiertas de PET resisten las salpicaduras de productos químicos, los rayos UV y la humedad mejor que el PVC simple. El recubrimiento agrega una fina capa protectora sobre el texto impreso. Las etiquetas LOTO hechas de PET aguantan bien cerca de las áreas de lavado.
Las Etiquetas de Película Compuesta de PP Soportan Frío Extremo
Las etiquetas de película compuesta de PP soportan el frío extremo y la flexión repetida sin agrietarse. Esto las hace adecuadas para válvulas exteriores en climas del norte. Cuestan más que el PVC pero duran más ciclos climáticos.
¿Cómo Se Completa Correctamente una Etiqueta de Bloqueo?
Completar una etiqueta de bloqueo garantiza que todos los empleados puedan ver fácilmente los detalles y saber qué hacer. Siga estos pasos para completar correctamente las etiquetas:
- Complete una etiqueta de bloqueo con el nombre del empleado, la fecha y el motivo del bloqueo.
- Escriba el nombre del empleado autorizado que aplicó el dispositivo.
- Agregue la fecha en que se colocó la etiqueta en el equipo.
- Indique el motivo específico, como reemplazo del motor o reparación del sello.
Recuerde usar tinta permanente, no lápiz, para que la escritura no se corra ni se desvanezca. Fije la etiqueta de bloqueo al dispositivo de aislamiento de energía en sí, no cerca.
Requisitos de Durabilidad y Fijación: La Prueba de Tracción de 50 Libras
OSHA requiere que cada etiqueta de sujeción resista una prueba de tracción de al menos 50 libras. La regla aparece en 1910.147(c)(5)(ii)(C)(2) y establece una resistencia mínima de desbloqueo.
La sujeción debe ser no reutilizable, autoblocante y extraíble solo con la fuerza de la mano. Debe funcionar como una brida de nylon para cables de una sola pieza y para todo tipo de entornos.
La durabilidad también es importante, ya que una etiqueta debe sobrevivir a la exposición al calor y a productos químicos durante todo el trabajo. Las etiquetas LOTO utilizadas en exteriores o cerca de vibraciones fuertes necesitan la sujeción más resistente disponible.
Etiquetas de advertencia de seguridad de bloqueo y etiquetado de peligro – No operar
Etiqueta de advertencia de seguridad BD-P02 Bloqueo de Peligro – No Operar. Se utiliza para alertar a los trabajadores sobre posibles peligros de seguridad.
Más detalles¿Cuáles Son las Violaciones de Etiquetado Más Comunes?
Las violaciones de etiquetado más comunes involucran llaves compartidas, etiquetas faltantes y dispositivos reutilizados. Cada uno elimina una capa de protección que requiere el estándar.
Uso de Llaves Maestras o Candados Compartidos
Una pared de candados con una llave compartida anula el propósito del bloqueo. OSHA requiere que solo el empleado que aplicó el candado lo retire. Las llaves compartidas permiten que otra persona reinicie el equipo mientras un compañero de trabajo todavía está trabajando en él.
Omitir etiquetas cuando el bloqueo no es posible
Algunos equipos omiten la etiqueta por completo cuando un candado no encaja en el punto de aislamiento. Todavía se requiere una etiqueta incluso cuando un candado no es posible.
Reutilizar Etiquetas Viejas en Trabajos Nuevos
Las etiquetas reutilizadas llevan nombres, fechas y razones desactualizadas que confunden al siguiente turno. OSHA requiere dispositivos de sujeción no reutilizables por esta misma razón. Una etiqueta nueva para cada trabajo mantiene el rastro documental preciso.
Conclusión
Las etiquetas de bloqueo/etiquetado protegen a los trabajadores solo cuando se combinan con hardware diseñado para un aislamiento real. Por lo tanto, al usar estas etiquetas, deben completarse y etiquetarse correctamente.
BOZZYS proporciona productos de bloqueo/etiquetado que han sido certificados según las normas ISO 9001, ISO 14001 e ISO 45001. Los dispositivos de la empresa también están certificados según CE, ATEX y ANSI. Obtener etiquetas y artículos de bloqueo de un solo fabricante certificado facilita las auditorías y cierra una brecha común en los programas LOTO.
Preguntas Frecuentes (PF)
¿Se Puede Escribir a Mano con Lápiz en una Etiqueta de Bloqueo?
No. OSHA requiere que la leyenda y los detalles de la etiqueta permanezcan legibles durante toda la duración del trabajo. El lápiz se corre y se desvanece con el manejo o la humedad. Utilice marcadores permanentes o campos preimpresos en su lugar.
¿Las Etiquetas de Bloqueo Necesitan Coincidir con un Color Específico?
OSHA no requiere un color universal, pero sí requiere una impresión y un formato estandarizados dentro de una instalación. La mayoría de las empresas utilizan rojo o naranja para el peligro y amarillo para el estado.
¿Puede un compañero de trabajo retirar la etiqueta de bloqueo de otra persona durante una emergencia?
Normalmente, solo el empleado que aplicó la etiqueta debe retirarla. En una emergencia real, un supervisor puede retirarla bajo un procedimiento documentado. Este paso requiere verificar que el empleado original esté a salvo y no disponible.
