{"id":3018,"date":"2026-05-23T08:00:00","date_gmt":"2026-05-23T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bozzys.com\/?p=3018"},"modified":"2026-06-02T01:10:08","modified_gmt":"2026-06-02T01:10:08","slug":"butterfly-valve-lockout","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bozzys.com\/pl\/blog\/safety-lockout-hasps\/butterfly-valve-lockout\/","title":{"rendered":"Blokada zaworu motylkowego: wszystko, co musisz wiedzie\u0107 o bezpiecznym blokowaniu"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Skuteczne blokowanie zaworu motylkowego zapobiega przypadkowemu uruchomieniu poprzez fizyczne zabezpieczenie d\u017awigni w pozycji \u201cwy\u0142\u0105czonej\u201d. Wyb\u00f3r odpowiedniego blokady polega na dopasowaniu stylu blokady do konkretnych wymiar\u00f3w d\u017awigni lub uchwytu. Prawid\u0142owa instalacja zapewnia zgodno\u015b\u0107 z <a href=\"https:\/\/www.bozzys.com\/pl\/blog\/what-does-osha-lockout-tagouts-standard-means\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/bozzys.com\/blog\/what-does-osha-lockout-tagouts-standard-means\/\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">OSHA<\/a> 1910.147 i zapobiega obra\u017ceniom w miejscu pracy podczas konserwacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niniejszy przewodnik wyja\u015bnia, jak wybiera\u0107, instalowa\u0107 i konserwowa\u0107 urz\u0105dzenia blokuj\u0105ce zawory motylkowe, aby zapewni\u0107 maksymalne bezpiecze\u0144stwo operacyjne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Czym jest zaw\u00f3r motylkowy?&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaw\u00f3r motylkowy otwiera i zamyka przep\u0142yw poprzez obr\u00f3t tarczy. R\u00f3\u017cni si\u0119 od <a href=\"https:\/\/www.bozzys.com\/pl\/product\/bd-f11a-handwheel-gate-valve-lockout\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.bozzys.com\/product\/bd-f11a-handwheel-gate-valve-lockout\/\" rel=\"noreferrer noopener\">zaworu zasuwowego<\/a> tym, \u017ce wykorzystuje \u0107wier\u0107obrotowe ko\u0142o r\u0119czne. Ko\u0142o r\u0119czne mo\u017cna \u0142atwo przypadkowo przesun\u0105\u0107. Zaw\u00f3r motylkowy <a href=\"https:\/\/www.bozzys.com\/pl\/blog\/understanding-lockout-tagout-for-safer-workplaces\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/bozzys.com\/blog\/understanding-lockout-tagout-for-safer-workplaces\/\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">LOTO<\/a> proces blokuje ko\u0142o r\u0119czne na miejscu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bez LOTO pracownik mo\u017ce otworzy\u0107 lini\u0119, gdy jest ona pod ci\u015bnieniem. Skutkuje to wyciekami chemikali\u00f3w, eksplozjami lub obra\u017ceniami mechanicznymi. Zastosowanie specjalnego systemu blokowania zawor\u00f3w motylkowych gwarantuje, \u017ce \u017ar\u00f3d\u0142o energii pozostaje od\u0142\u0105czone. Jest to kluczowy wym\u00f3g program\u00f3w bezpiecze\u0144stwa Lockout\/Tagout (LOTO).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jakie s\u0105 g\u0142\u00f3wne style blokad zawor\u00f3w motylkowych?&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Istniej\u0105 trzy g\u0142\u00f3wne style blokad zawor\u00f3w motylkowych, z kt\u00f3rych ka\u017cdy pasuje do innego typu uchwytu zaworu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Blokady z zaciskiem d\u017awigniowym<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mechanizmy te nasuwa si\u0119 na d\u017awigni\u0119 i czasami zawieraj\u0105 \u201cklin\u201d, kt\u00f3ry uniemo\u017cliwia funkcj\u0119 spustu. W ten spos\u00f3b nie mo\u017cna nacisn\u0105\u0107 d\u017awigni i zwolni\u0107 blokady. S\u0105 wystarczaj\u0105co ma\u0142e, aby pasowa\u0107 do wszystkich popularnych zawor\u00f3w motylkowych z d\u017awigni\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Blokady z uchwytem poci\u0105ganym<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>W przypadku niekt\u00f3rych zawor\u00f3w stosuje si\u0119 uchwyty typu \u201cpull\u201d lub \u201esqueeze\u201d, a w tych przypadkach blokada ca\u0142kowicie obejmuje spust. Skutkuje to niemo\u017cno\u015bci\u0105 manipulowania uchwytem. Blokady te s\u0105 zazwyczaj regulowane, aby pomie\u015bci\u0107 r\u00f3\u017cne rozmiary uchwyt\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Blokady wspomagane link\u0105<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Blokady te s\u0105 zaprojektowane tak, aby by\u0142y elastyczne w ciasnych przestrzeniach. Sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 z powlekanego stalowego kabla owini\u0119tego wok\u00f3\u0142 uchwytu i sta\u0142ego punktu. Jest to przydatne, gdy standardowe plastikowe urz\u0105dzenie nie pasuje do geometrii zaworu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jak wybra\u0107 odpowiednie urz\u0105dzenie?&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyb\u00f3r odpowiedniego urz\u0105dzenia wymaga przyjrzenia si\u0119 fizycznemu \u015brodowisku zaworu. Skorzystaj z tej ramki, aby podj\u0105\u0107 \u015bwiadom\u0105 decyzj\u0119:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Czynnik<\/td><td>Wymaganie<\/td><td>Zalecane urz\u0105dzenie<\/td><\/tr><tr><td>Typ uchwytu<\/td><td>Standardowa d\u017awignia<\/td><td>D\u017awignia zaciskowa<\/td><\/tr><tr><td>Typ uchwytu<\/td><td>Spust poci\u0105gany\/\u015bciskany<\/td><td>Obudowa uchwytu poci\u0105ganego<\/td><\/tr><tr><td>Dost\u0119pna przestrze\u0144<\/td><td>Ciasno \/ Zablokowany<\/td><td>Wspomagany link\u0105<\/td><\/tr><tr><td>\u015arodowisko<\/td><td>\u017br\u0105cy \/ Chemiczny<\/td><td>Nylon wype\u0142niony w\u0142\u00f3knem szklanym lub stal nierdzewna<\/td><\/tr><tr><td>Pojemno\u015b\u0107 k\u0142\u00f3dki<\/td><td>Wielu pracownik\u00f3w<\/td><td>Urz\u0105dzenia z wbudowanymi blokadami Hasps<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku du\u017cych instalacji hydraulicznych mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c znale\u017a\u0107 zasuw\u0119 ze stali nierdzewnej. Chocia\u017c maj\u0105 r\u00f3\u017cne blokady, wyb\u00f3r materia\u0142u jest kluczowy. Wybieraj materia\u0142y odporne na promieniowanie ultrafioletowe i ekstremalne temperatury.<\/p>\n\n\n\n<style>\n  .product-card {\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    height: 400px;\n    border: 1px solid #ddd;\n    border-radius: 10px;\n    overflow: hidden;\n    box-shadow: 0 4px 10px rgb(0 0 0 \/ 0.1);\n    max-width: 900px;\n     margin: 10px auto;\n    gap: 40px;\n    padding: 20px;\n    box-sizing: border-box;\n  }\n\n  .product-left,\n  .product-right {\n    flex: 1 1 50%;\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    justify-content: center;\n    align-items: center;\n    text-align: center;\n  }\n\n  .product-left {\n    gap: 20px;\n  }\n\n  .product-title {\n    font-size: 1.5rem;\n    font-weight: 700;\n    color: #c90000;\n    margin: 0;\n  }\n\n  .product-button {\n    background-color: transparent;\n    color: #c90000;\n    border: 2px solid #c90000;\n    padding: 12px 24px;\n    font-size: 15px;\n    border-radius: 6px;\n    cursor: pointer;\n    transition: transform 0.3s ease;\n    text-decoration: none;\n    display: inline-block;\n  }\n\n  .product-button:hover {\n    transform: scale(1.1);\n  }\n\n  .product-right img {\n    max-width: 100%;\n    max-height: 360px;\n    object-fit: contain;\n    border-radius: 10px;\n  }\n\n  @media (max-width: 768px) {\n    .product-card {\n      flex-direction: column;\n      height: auto;\n      padding: 15px;\n      gap: 15px;\n    }\n\n    .product-left,\n    .product-right {\n      flex: none;\n      width: 100%;\n      text-align: center;\n    }\n\n    .product-right img {\n      max-height: 300px;\n      margin-bottom: 15px;\n    }\n\n    .product-left {\n      order: 2;\n      gap: 10px;\n      align-items: center;\n    }\n\n    .product-right {\n      order: 1;\n    }\n    .product-content{\n      margin:20px 0;\n    }\n  }\n<\/style>\n\n<div class=\"product-card\">\n  <div class=\"product-right\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/F16%E8%80%81%E5%9B%BE-6.jpg\">\n  <\/div>\n  <div class=\"product-left\">\n    <p class=\"product-title\">BD-F16 Regulowana blokada zasuwowa<\/p>\n    <p class=\"product-content\">Blokada zasuwowa BD-F16 jest odpowiednia dla zasuw o \u015brednicy DN25\u2013DN165 (1\u2033\u20136,5\u2033), blokuj\u0105c zaw\u00f3r w pozycji ca\u0142kowicie zamkni\u0119tej, aby zapobiec przypadkowemu uruchomieniu.<\/p>\n    <a href=\"https:\/\/www.bozzys.com\/pl\/product\/bd-f16-adjustable-gate-valve-lockout\/\" target=\"_blank\" class=\"product-button\">Wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w<\/a>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jakich b\u0142\u0119d\u00f3w unika\u0107 przy wyborze urz\u0105dzenia blokuj\u0105cego?&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poni\u017cej znajduj\u0105 si\u0119 b\u0142\u0119dy, kt\u00f3rych nale\u017cy unika\u0107 przy wyborze blokady, aby unikn\u0105\u0107 stworzenia fa\u0142szywego poczucia bezpiecze\u0144stwa:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zastosowanie blokad zawor\u00f3w kulowych<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Blokady zawor\u00f3w kulowych nie b\u0119d\u0105 dzia\u0142a\u0107 z cienkim kszta\u0142tem d\u017awigni motylkowej. Blokada mo\u017ce si\u0119 przesun\u0105\u0107, umo\u017cliwiaj\u0105c otwarcie zaworu.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zaniedbanie ogranicze\u0144 temperaturowych<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zwyk\u0142e plastikowe blokady stopi\u0105 si\u0119 lub p\u0119kn\u0105, je\u015bli b\u0119d\u0105 u\u017cywane w wysokich temperaturach. Do system\u00f3w parowych nale\u017cy u\u017cywa\u0107 specjalistycznych lub materia\u0142\u00f3w najwy\u017cszej jako\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Niew\u0142a\u015bciwy rozmiar trzpienia k\u0142\u00f3dki<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Upewnij si\u0119, \u017ce rozmiar pa\u0142\u0105ka k\u0142\u00f3dki jest odpowiedni dla zaworu motylkowego. Je\u015bli jest zbyt w\u0105ski, zaw\u00f3r motylkowy nadal mo\u017ce si\u0119 poruszy\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Blokowanie przycisku<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Je\u015bli w pobli\u017cu urz\u0105dzenia znajduje si\u0119 blokada przycisku, upewnij si\u0119, \u017ce urz\u0105dzenie zaworu jej nie zas\u0142ania.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jakie s\u0105 zalety urz\u0105dze\u0144 blokuj\u0105cych do zawor\u00f3w motylkowych?&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0141atwo\u015b\u0107 instalacji<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Blokady zawor\u00f3w motylkowych s\u0105 bardzo \u0142atwe w instalacji, co oznacza, \u017ce mo\u017cna je zainstalowa\u0107 w kr\u00f3tkim czasie. Dzieje si\u0119 tak niezale\u017cnie od tego, czy kto\u015b ma o nich wiedz\u0119, czy nie. Czyni je to wygodnym i skutecznym sposobem blokowania zawor\u00f3w motylkowych lub innych zawor\u00f3w.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wysoka widoczno\u015b\u0107<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Blokady zawor\u00f3w motylkowych s\u0105 dost\u0119pne w jasnych kolorach, kt\u00f3re zwi\u0119kszaj\u0105 ich widoczno\u015b\u0107. Urz\u0105dzenia s\u0105 \u0142atwo widoczne nawet z daleka dzi\u0119ki swojej widoczno\u015bci. U\u0142atwia to ich identyfikacj\u0119 podczas procedur blokowania\/oznakowania.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Trwa\u0142o\u015b\u0107<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u0105 wykonane z materia\u0142\u00f3w dobrej jako\u015bci, co czyni je trwa\u0142ymi. Zapewnia to, \u017ce nie zu\u017cyj\u0105 si\u0119 i b\u0119d\u0105 dzia\u0142a\u0107 nawet w trudnych warunkach przez wiele lat.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wszechstronno\u015b\u0107<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Blokady zawor\u00f3w motylkowych mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane do r\u00f3\u017cnych zawor\u00f3w motylkowych, niezale\u017cnie od ich kszta\u0142tu i rozmiaru. Czyni je to wszechstronnym rozwi\u0105zaniem dla procedur LOTO.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"670\" src=\"https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/6-1-1200x670.webp\" alt=\"Operator instaluj\u0105cy blokad\u0119 zaworu motylkowego na rurze\" class=\"wp-image-3010\" srcset=\"https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/6-1-1200x670.webp 1200w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/6-1-500x279.webp 500w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/6-1-300x168.webp 300w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/6-1-768x429.webp 768w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/6-1-1536x858.webp 1536w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/6-1-18x10.webp 18w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/6-1-134x75.webp 134w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/6-1-480x268.webp 480w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/6-1-1320x737.webp 1320w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/6-1-800x447.webp 800w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/6-1.webp 1599w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Przyk\u0142adowe studia przypadk\u00f3w w rzeczywistym \u017cyciu&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">#1: Raport z dochodzenia CSB: Uwolnienie toksycznych chemikali\u00f3w w zak\u0142adzie DuPont La Porte (Raport nr 2015-01-I-TX)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W dniu 15 listopada 2014 r. pewne komplikacje procesowe przyczyni\u0142y si\u0119 do zablokowania ruroci\u0105g\u00f3w z powodu nagromadzenia si\u0119 szlamu metyl merkaptanu. Pracownicy podj\u0119li wysi\u0142ki w celu odblokowania ruroci\u0105g\u00f3w.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Problem ten zosta\u0142 zaostrzony przez awari\u0119 zar\u00f3wno r\u0119cznych, jak i automatycznych zawor\u00f3w odcinaj\u0105cych, kt\u00f3re nie zapewni\u0142y pe\u0142nej izolacji. Niestety, incydent doprowadzi\u0142 do uwolnienia gazu i w konsekwencji do \u015bmierci czterech pracownik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">#2: Standard OSHA 29 CFR 1910.147 (Wypadek \u201cuderzenia\u201d d\u017awigni)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Powszechne jest, \u017ce producenci urz\u0105dze\u0144 zabezpieczaj\u0105cych, tacy jak Brady i Master Control, opracowuj\u0105 swoje urz\u0105dzenia zabezpieczaj\u0105ce na podstawie raport\u00f3w z inspekcji OSHA.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konwencjonalny projekt p\u0142ytki typu \u2018zawias z zapadk\u0105\u2019 w zaworach motylkowych by\u0142 krytykowany. Dzieje si\u0119 tak dlatego, \u017ce u\u017cycie prostego oznaczenia nie zapewnia ochrony przed manipulacj\u0105 fizyczn\u0105. Je\u015bli d\u017awignia nie jest zabezpieczona specjalnym urz\u0105dzeniem blokuj\u0105cym, wystarczy niewielki wysi\u0142ek, aby spowodowa\u0107 przesuni\u0119cie si\u0119 tarczy. Powoduje to natychmiastowe uwolnienie ci\u015bnienia w linii.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wnioski<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Blokada zaworu motylkowego jest wa\u017cna dla bezpiecze\u0144stwa przemys\u0142owego. Skuteczna izolacja pomaga zapobiega\u0107 ucieczce niebezpiecznej energii. Niezale\u017cnie od tego, ca\u0142y proces musi by\u0107 zgodny z mi\u0119dzynarodowymi normami bezpiecze\u0144stwa obj\u0119tymi normami ISO 9001 oraz CE\/RoHS. Gwarantuj\u0105 one, \u017ce sprz\u0119t zabezpieczaj\u0105cy wytrzyma si\u0142y mechaniczne i zu\u017cycie \u015brodowiskowe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BOZZYS integruje wewn\u0119trzne projektowanie form, formowanie wtryskowe i rygorystyczne testy pod jednym dachem. Dzi\u0119ki 12 punktom kontroli jako\u015bci zapewniamy, \u017ce ka\u017cdy produkt spe\u0142nia tolerancje techniczne do u\u017cytku przemys\u0142owego. Nasza zdolno\u015b\u0107 do zapewnienia niestandardowej produkcji OEM\/ODM czyni nas r\u00f3wnie\u017c wszechstronnym partnerem w zakresie specyficznych potrzeb sprz\u0119towych.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cesz zapozna\u0107 si\u0119 z nasz\u0105 pe\u0142n\u0105 gam\u0105 <a href=\"https:\/\/www.bozzys.com\/pl\/product-category\/safety-valve-lockouts\/\">blokady zawor\u00f3w bezpiecze\u0144stwa<\/a> aby znale\u017a\u0107 odpowiednie rozwi\u0105zanie dla swojego obiektu. Skontaktuj si\u0119 z BOZZYS ju\u017c dzi\u015b, aby zabezpieczy\u0107 sw\u00f3j obiekt profesjonalnymi <a href=\"https:\/\/www.bozzys.com\/pl\/product\/xpg-series-lockout-station\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.bozzys.com\/product\/xpg-series-lockout-station\/\" rel=\"noreferrer noopener\">rozwi\u0105zaniami blokuj\u0105cymi<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.bozzys.com\/pl\/contact-us\/\" style=\"background-color:#c90000\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Skontaktuj si\u0119 z nami, aby uzyska\u0107 wycen\u0119<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An effective butterfly valve lockout prevents accidental activation by physically securing the handle in the &#8220;off&#8221; position. Choosing the correct one involves matching the lockout style<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3011,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[136],"tags":[],"class_list":["post-3018","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-safety-lockout-hasps"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/6-2.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bozzys.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bozzys.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bozzys.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bozzys.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bozzys.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3018"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.bozzys.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3018\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3220,"href":"https:\/\/www.bozzys.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3018\/revisions\/3220"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bozzys.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bozzys.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bozzys.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bozzys.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}