{"id":4060,"date":"2026-07-14T08:11:00","date_gmt":"2026-07-14T08:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bozzys.com\/?p=4060"},"modified":"2026-07-31T06:11:59","modified_gmt":"2026-07-31T06:11:59","slug":"valve-lockout-devices-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bozzys.com\/fr\/blog\/valve-lockouts\/valve-lockout-devices-guide\/","title":{"rendered":"Comment choisir parmi 7 types de dispositifs de consignation de vanne"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Choisir le bon verrouillage de vanne commence par faire correspondre le dispositif \u00e0 votre type de vanne sp\u00e9cifique. Vous devez \u00e9galement prendre des mesures exactes de la poign\u00e9e ou de la tige. Vous devriez \u00e9galement choisir un mat\u00e9riau durable tel que le nylon, le polypropyl\u00e8ne ou le m\u00e9tal pour r\u00e9sister aux produits chimiques et aux temp\u00e9ratures de votre usine.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un dispositif de consignation de vanne pr\u00e9vient les accidents caus\u00e9s par une seule vanne laiss\u00e9e ouverte pendant la maintenance. Ces dispositifs maintiennent une vanne dans une position fixe afin que personne ne puisse l'ouvrir ou la fermer par accident.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce guide explique les sept types courants et comment les faire correspondre \u00e0 chaque \u00e9quipement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi les vannes sont-elles les points d'\u00e9nergie les plus difficiles \u00e0 isoler ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les vannes sont difficiles \u00e0 isoler car aucune forme de poign\u00e9e ne fonctionne de la m\u00eame mani\u00e8re.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vannes \u00e0 boisseau sph\u00e9rique<\/strong> utilisent des poign\u00e9es rondes.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vannes \u00e0 soupape<\/strong> utilisent des roues.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vannes papillon <\/strong>utilisent de courts leviers.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette vari\u00e9t\u00e9 signifie qu'une usine a souvent besoin de plusieurs types de consignation sur une seule ligne. De plus, un mauvais ajustement cr\u00e9e une faille de s\u00e9curit\u00e9 que les travailleurs ne peuvent pas voir avant qu'il ne soit trop tard.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un dispositif qui glisse sous l'effet des vibrations ou d'un changement de pression \u00e9choue la personne qui s'y fie. Choisir le bon dispositif pour chaque style de vanne comble cette lacune avant qu'elle ne devienne un incident.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7 types de dispositifs de consignation\/\u00e9tiquetage de vannes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque style de vanne n\u00e9cessite une consignation con\u00e7ue autour de sa propre forme et de son propre mouvement de poign\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci-dessous se trouvent les sept cat\u00e9gories principales, leur fonctionnement et leur meilleure adaptation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dispositif LOTO pour vanne \u00e0 boisseau sph\u00e9rique<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-42-1.webp\" alt=\"Dispositif LOTO pour vanne \u00e0 boisseau sph\u00e9rique\" class=\"wp-image-4192\" style=\"width:213px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-42-1.webp 800w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-42-1-500x500.webp 500w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-42-1-300x300.webp 300w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-42-1-768x768.webp 768w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-42-1-12x12.webp 12w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-42-1-150x150.webp 150w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-42-1-75x75.webp 75w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-42-1-480x480.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les vannes \u00e0 boisseau sph\u00e9rique utilisent une poign\u00e9e quart de tour pour d\u00e9marrer ou arr\u00eater le d\u00e9bit. Le <a href=\"https:\/\/www.bozzys.com\/fr\/product-category\/valve-lockouts\/cadenas-pour-vannes-a-boisseau-spherique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">verrouillage de vanne \u00e0 boisseau sph\u00e9rique<\/a> se fixe autour de cette poign\u00e9e en position ferm\u00e9e. La plupart des conceptions utilisent deux moiti\u00e9s imbriqu\u00e9es qui se ferment autour de la tige de la poign\u00e9e. Un cadenas ou une anse de verrou passe \u00e0 travers les trous align\u00e9s pour maintenir les moiti\u00e9s ferm\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La s\u00e9lection d\u00e9pend de la longueur de la poign\u00e9e et de l'\u00e9paisseur du levier, car les poign\u00e9es varient selon le fabricant. Recherchez des pinces r\u00e9glables si votre usine utilise des marques de vannes mixtes sur les m\u00eames lignes. Cette flexibilit\u00e9 \u00e9vite de stocker un dispositif s\u00e9par\u00e9 pour chaque taille de poign\u00e9e que vous poss\u00e9dez. Les dispositifs de consignation pour vannes \u00e0 boisseau sph\u00e9rique fonctionnent bien dans les conduites de gaz, les conduites d'eau et la tuyauterie de processus g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cadenas pour vanne \u00e0 soupape<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-43-1.webp\" alt=\"Cadenas pour vanne \u00e0 soupape\" class=\"wp-image-4193\" style=\"width:213px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-43-1.webp 800w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-43-1-500x500.webp 500w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-43-1-300x300.webp 300w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-43-1-768x768.webp 768w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-43-1-12x12.webp 12w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-43-1-150x150.webp 150w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-43-1-75x75.webp 75w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-43-1-480x480.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les vannes \u00e0 soupape utilisent une roue \u00e0 main pour lever ou abaisser une porte interne. Un <a href=\"https:\/\/www.bozzys.com\/fr\/product-category\/safety-valve-lockouts\/cadenas-pour-vannes-a-opercule\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">verrouillage de vanne \u00e0 boisseau <\/a>couvre les rayons de la roue \u00e0 main afin que la roue ne puisse pas tourner. Certains mod\u00e8les utilisent une plaque de couverture rigide ; d'autres utilisent une cha\u00eene enfil\u00e9e \u00e0 travers les rayons.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le diam\u00e8tre de la roue est le principal facteur de s\u00e9lection, car les roues \u00e0 main vont de petites \u00e0 plus d'un pied de large.<\/li>\n\n\n\n<li>Les couvercles de type cha\u00eene s'adaptent mieux aux roues surdimensionn\u00e9es ou irr\u00e9guli\u00e8res trouv\u00e9es sur les \u00e9quipements plus anciens.<\/li>\n\n\n\n<li>Les couvercles de type plaque conviennent aux tailles de roues standard et offrent une prise plus ferme dans la plupart des cas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les vannes \u00e0 soupape se retrouvent souvent dans les syst\u00e8mes de traitement de l'eau et de suppression des incendies, o\u00f9 une roue consign\u00e9e emp\u00eache les changements accidentels.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cadenas pour vanne papillon<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-44-1.webp\" alt=\"Cadenas pour vanne papillon\" class=\"wp-image-4194\" style=\"width:213px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-44-1.webp 800w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-44-1-500x500.webp 500w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-44-1-300x300.webp 300w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-44-1-768x768.webp 768w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-44-1-12x12.webp 12w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-44-1-150x150.webp 150w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-44-1-75x75.webp 75w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-44-1-480x480.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les vannes papillon font pivoter un disque \u00e0 l'int\u00e9rieur du tuyau \u00e0 l'aide d'un court levier ou d'un actionneur \u00e0 engrenages. Un <a href=\"https:\/\/www.bozzys.com\/fr\/product-category\/valve-lockouts\/butterfly-valve-lockouts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">verrouillage de vanne papillon <\/a>se clipse sur ce levier ou ce carter d'engrenage pour bloquer le mouvement. Le dispositif maintient le levier dans son arc de fermeture afin qu'il ne puisse pas se rouvrir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La s\u00e9lection d\u00e9pend si la vanne utilise une poign\u00e9e \u00e0 levier ou un actionneur \u00e0 roue dent\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les dispositifs de consignation de type levier conviennent aux tuyaux de petit diam\u00e8tre trouv\u00e9s dans la plupart des lignes de processus.<\/li>\n\n\n\n<li>Les actionneurs \u00e0 engrenages n\u00e9cessitent un verrouillage de carter qui couvre plut\u00f4t la roue de r\u00e9glage.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les vannes papillon se retrouvent souvent dans les syst\u00e8mes CVC, les conduites chimiques et la transformation alimentaire, o\u00f9 un arr\u00eat rapide est important.<\/p>\n\n\n\n<style>\r\n  .product-card {\r\n    display: flex;\r\n    align-items: center;\r\n    justify-content: center;\r\n    height: 400px;\r\n    border: 1px solid #ddd;\r\n    border-radius: 10px;\r\n    overflow: hidden;\r\n    box-shadow: 0 4px 10px rgb(0 0 0 \/ 0.1);\r\n    max-width: 900px;\r\n    margin: 10px auto;\r\n    gap: 40px;\r\n    padding: 20px;\r\n    box-sizing: border-box;\r\n  }\r\n\r\n  .product-left,\r\n  .product-right {\r\n    flex: 1 1 50%;\r\n    display: flex;\r\n    flex-direction: column;\r\n    justify-content: center;\r\n    align-items: center;\r\n    text-align: center;\r\n  }\r\n\r\n  .product-left {\r\n    gap: 20px;\r\n  }\r\n\r\n  .product-title {\r\n    font-size: 1.5rem;\r\n    font-weight: 700;\r\n    color: #c90000;\r\n    margin: 0;\r\n  }\r\n\r\n  .product-button {\r\n    background-color: transparent;\r\n    color: #c90000;\r\n    border: 2px solid #c90000;\r\n    padding: 12px 24px;\r\n    font-size: 15px;\r\n    border-radius: 6px;\r\n    cursor: pointer;\r\n    transition: transform 0.3s ease;\r\n    text-decoration: none;\r\n    display: inline-block;\r\n  }\r\n\r\n  .product-button:hover {\r\n    transform: scale(1.1);\r\n  }\r\n\r\n  .product-right img {\r\n    max-width: 100%;\r\n    max-height: 360px;\r\n    object-fit: contain;\r\n    border-radius: 10px;\r\n  }\r\n\r\n  @media (max-width: 768px) {\r\n    .product-card {\r\n      flex-direction: column;\r\n      height: auto;\r\n      padding: 15px;\r\n      gap: 15px;\r\n    }\r\n\r\n    .product-left,\r\n    .product-right {\r\n      flex: none;\r\n      width: 100%;\r\n      text-align: center;\r\n    }\r\n\r\n    .product-right img {\r\n      max-height: 300px;\r\n      margin-bottom: 15px;\r\n    }\r\n\r\n    .product-left {\r\n      order: 2;\r\n      gap: 10px;\r\n      align-items: center;\r\n    }\r\n\r\n    .product-right {\r\n      order: 1;\r\n    }\r\n    .product-content{\r\n      margin: 20px 0;\r\n    }\r\n  }\r\n<\/style>\r\n\r\n<div class=\"product-card\">\r\n  <div class=\"product-right\">\r\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bunny-wp-pullzone-cqhjpnp5tu.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/F22%E6%96%B0%E5%9B%BE-3.jpg\" alt=\"BD-F22 Verrouillage miniature pour vanne papillon\">\r\n  <\/div>\r\n  <div class=\"product-left\">\r\n    <p class=\"product-title\">BD-F22 Verrouillage miniature pour vanne papillon<\/p>\r\n    <p class=\"product-content\">Le verrou miniature pour vanne papillon BD-F22 est fabriqu\u00e9 en polypropyl\u00e8ne (PP) et pr\u00e9sente une structure d'embo\u00eetement dentel\u00e9e en acier inoxydable. Il est serr\u00e9 via une vis \u00e0 main. <\/p>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.bozzys.com\/fr\/product\/bd-f22-miniature-butterfly-valve-lock\/\" target=\"_blank\" class=\"product-button\">Plus de d\u00e9tails<\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dispositif LOTO pour vanne \u00e0 soupape<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-45-1.webp\" alt=\"Dispositif LOTO pour vanne \u00e0 soupape\" class=\"wp-image-4195\" style=\"width:199px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-45-1.webp 800w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-45-1-500x500.webp 500w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-45-1-300x300.webp 300w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-45-1-768x768.webp 768w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-45-1-12x12.webp 12w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-45-1-150x150.webp 150w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-45-1-75x75.webp 75w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-45-1-480x480.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les vannes \u00e0 soupape font pivoter un bouchon conique ou cylindrique \u00e0 l'aide d'une poign\u00e9e de type cl\u00e9. Un dispositif de consignation pour vanne \u00e0 soupape s'adapte sur cette poign\u00e9e pour maintenir le bouchon dans une position. De nombreuses poign\u00e9es de vannes \u00e0 soupape sont affleurantes contre le corps de la vanne, de sorte que le dispositif de consignation doit \u00eatre discret.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La s\u00e9lection d\u00e9pend de la forme de la poign\u00e9e, car certaines vannes utilisent une t\u00eate de cl\u00e9 carr\u00e9e et d'autres un bras de levier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les installations p\u00e9troli\u00e8res et gazi\u00e8res utilisent souvent des vannes \u00e0 boisseau, car leur \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 convient aux conduites \u00e0 haute pression. Un verrouillage correctement ajust\u00e9 emp\u00eache le boisseau de tourner, m\u00eame sous les vibrations de la conduite.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Consignation de bride<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-46-1.webp\" alt=\"Consignation de bride\" class=\"wp-image-4196\" style=\"width:187px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-46-1.webp 800w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-46-1-500x500.webp 500w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-46-1-300x300.webp 300w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-46-1-768x768.webp 768w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-46-1-12x12.webp 12w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-46-1-150x150.webp 150w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-46-1-75x75.webp 75w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-46-1-480x480.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les verrous de bride diff\u00e8rent des autres types car ils ne verrouillent pas du tout une poign\u00e9e. Au lieu de cela, un verrou de bride couvre les boulons qui maintiennent deux brides de tuyau ensemble. Cela emp\u00eache les travailleurs de retirer les boulons et de s\u00e9parer une bride sous pression de ligne active. L'appareil est un disque en deux parties qui se fixe autour du tuyau et couvre l'espace de la bride.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La s\u00e9lection d\u00e9pend du diam\u00e8tre du tuyau et de l'espacement des boulons, car ceux-ci varient selon le programme du tuyau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les verrous de bride sont courants lors des proc\u00e9dures de bouchage et de purge, o\u00f9 une conduite doit rester scell\u00e9e jusqu'\u00e0 ce que des tests confirment qu'elle est s\u00fbre.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dispositif LOTO universel r\u00e9glable pour vanne<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-47-1.webp\" alt=\"Dispositif LOTO universel r\u00e9glable pour vanne\" class=\"wp-image-4197\" style=\"width:189px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-47-1.webp 800w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-47-1-500x500.webp 500w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-47-1-300x300.webp 300w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-47-1-768x768.webp 768w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-47-1-12x12.webp 12w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-47-1-150x150.webp 150w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-47-1-75x75.webp 75w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-47-1-480x480.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet appareil couvre les espaces laiss\u00e9s par les verrous de taille fixe sur les \u00e9quipements mixtes. Un verrou r\u00e9glable universel utilise un bras \u00e0 cliquet ou un c\u00e2ble pour s'adapter \u00e0 presque toutes les formes de poign\u00e9e. Au lieu d'une pince fixe, le bras se resserre autour des poign\u00e9es irr\u00e9guli\u00e8res ou surdimensionn\u00e9es que les conceptions standard ne peuvent pas couvrir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les installations avec de nombreuses marques et \u00e2ges de vannes b\u00e9n\u00e9ficient le plus d'un appareil r\u00e9glable au lieu de dix appareils fixes. Le compromis est un ajustement l\u00e9g\u00e8rement plus encombrant par rapport \u00e0 un appareil sp\u00e9cialement con\u00e7u.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les appareils universels fonctionnent bien comme option de secours lorsqu'un type de vanne sp\u00e9cifique n'a pas son verrou d\u00e9di\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Consignation de type c\u00e2ble<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-48-1.webp\" alt=\"Consignation de type c\u00e2ble\" class=\"wp-image-4198\" style=\"width:204px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-48-1.webp 800w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-48-1-500x500.webp 500w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-48-1-300x300.webp 300w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-48-1-768x768.webp 768w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-48-1-12x12.webp 12w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-48-1-150x150.webp 150w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-48-1-75x75.webp 75w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-48-1-480x480.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.bozzys.com\/fr\/product-category\/cable-lockouts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Verrous de c\u00e2ble<\/a> utilisent un c\u00e2ble flexible en acier ou rev\u00eatu de vinyle pass\u00e9 \u00e0 travers les poign\u00e9es, les roues ou les rayons. Un cadenas \u00e0 travers les extr\u00e9mit\u00e9s du c\u00e2ble maintient l'ensemble verrouill\u00e9 en place. Ce style g\u00e8re les configurations de vannes difficiles d'acc\u00e8s ou \u00e0 plusieurs points que les pinces rigides ne peuvent pas atteindre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La s\u00e9lection d\u00e9pend de la longueur du c\u00e2ble et du nombre de points n\u00e9cessitant une isolation sur une seule ligne. Les c\u00e2bles plus longs conviennent aux grappes de vannes ou aux collecteurs avec plusieurs poign\u00e9es plac\u00e9es \u00e0 proximit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les verrous de c\u00e2ble fonctionnent \u00e9galement comme une mesure temporaire aux c\u00f4t\u00e9s des dispositifs d\u00e9di\u00e9s aux vannes. Ils sont fr\u00e9quemment utilis\u00e9s dans les situations de verrouillage de groupe, o\u00f9 plusieurs vannes sont verrouill\u00e9es ensemble dans le cadre d'une proc\u00e9dure.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment choisir la bonne taille et le bon mat\u00e9riau ?<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1152\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-49-1-edited.webp\" alt=\"Une image \u00e0 3 quadrants qui montre comment mesurer les vannes pour le dimensionnement des dispositifs de consignation de vannes et les choix de mat\u00e9riaux\" class=\"wp-image-4200\" style=\"width:600px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-49-1-edited.webp 1152w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-49-1-edited-500x333.webp 500w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-49-1-edited-300x200.webp 300w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-49-1-edited-768x512.webp 768w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-49-1-edited-18x12.webp 18w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-49-1-edited-113x75.webp 113w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-49-1-edited-480x320.webp 480w, https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-49-1-edited-800x533.webp 800w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1152px) 100vw, 1152px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors du choix d'un dispositif de verrouillage de vanne, mesurez d'abord le dispositif par rapport \u00e0 la g\u00e9om\u00e9trie de fonctionnement de la vanne. Ensuite, choisissez un mat\u00e9riau qui correspond \u00e0 l'environnement et aux niveaux d'usure.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pour les vannes \u00e0 opercule, la dimension critique est le diam\u00e8tre du volant.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Pour les vannes \u00e0 boisseau sph\u00e9rique et \u00e0 papillon, mesurez la largeur de la poign\u00e9e ou le profil du levier.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour les vannes \u00e0 boisseau, mesurez la taille de la tige en travers du coin ou en diagonale si la tige est carr\u00e9e.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00e8gles de dimensionnement<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Verrous de vanne \u00e0 opercule \u2013 <\/strong>couramment s\u00e9lectionn\u00e9s par diam\u00e8tre de volant. Les tailles varient de 1 pouce \u00e0 18 pouces. Les bandes de diam\u00e8tre sp\u00e9cifiques mesurent 25 mm \u00e0 72 mm, 72 mm \u00e0 134 mm et jusqu'\u00e0 355 mm \u00e0 470 mm.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Verrous de vanne \u00e0 boisseau sph\u00e9rique \u2013 <\/strong>g\u00e9n\u00e9ralement s\u00e9lectionn\u00e9s par largeur de poign\u00e9e. La taille industrielle peut \u00eatre bas\u00e9e sur la largeur de la poign\u00e9e dans la plage de 1 pouce \u00e0 3 pouces.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Verrous de vanne \u00e0 boisseau \u2013 <\/strong>s\u00e9lectionn\u00e9s par la taille maximale de la tige. Il existe quatre gammes de 22 mm jusqu'\u00e0 63,5 mm et sont mesur\u00e9es en diagonale pour les tiges carr\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Verrous de vannes sp\u00e9ciaux robustes \u2013 <\/strong>peuvent \u00eatre li\u00e9s \u00e0 une taille de port sp\u00e9cifique ou \u00e0 un mod\u00e8le de vanne. Ils sont soit de \u00bd pouce et 1 pouce.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Choix des mat\u00e9riaux<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Le polycarbonate, l'ABS, le polypropyl\u00e8ne et le nylon sont des mat\u00e9riaux de corps courants pour les verrous de vannes. Ces mat\u00e9riaux sont r\u00e9sistants, l\u00e9gers et r\u00e9sistants \u00e0 de nombreuses conditions industrielles.<\/li>\n\n\n\n<li>Les composants m\u00e9talliques ne sont g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9s que l\u00e0 o\u00f9 la r\u00e9sistance est n\u00e9cessaire. Des exemples sont les ressorts en acier, les tiges ou les supports dans les conceptions universelles ou robustes.<\/li>\n\n\n\n<li>Les c\u00e2bles en acier gain\u00e9s sont utilis\u00e9s dans certains verrous de vannes universels pour am\u00e9liorer la r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion et la flexibilit\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un service plus difficile, choisissez des mat\u00e9riaux avec une meilleure r\u00e9sistance aux chocs, une meilleure r\u00e9sistance chimique et une meilleure tol\u00e9rance \u00e0 la temp\u00e9rature plut\u00f4t que de vous concentrer uniquement sur <a href=\"https:\/\/www.bozzys.com\/fr\/blog\/safety-padlocks\/loto-color-code-red-yellow-orange-lockout-padlocks\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.bozzys.com\/blog\/safety-padlocks\/loto-color-code-red-yellow-orange-lockout-padlocks\" rel=\"noreferrer noopener\">la couleur<\/a> ou la visibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Liste de contr\u00f4le de s\u00e9lection : De quel verrouillage de vanne avez-vous besoin ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suivez cette simple liste de contr\u00f4le pour d\u00e9terminer le type de dispositif de verrouillage dont votre projet a besoin :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Identifiez le type de vanne et son mode d'actionnement.<\/li>\n\n\n\n<li>Mesurez la dimension de contr\u00f4le, pas la taille du tuyau.<\/li>\n\n\n\n<li>Confirmez que le verrou bloquera physiquement le mouvement en position ferm\u00e9e ou isol\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rifiez la taille du trou du cadenas, le d\u00e9gagement de la manille et si plusieurs cadenas sont requis.<\/li>\n\n\n\n<li>Faites correspondre le mat\u00e9riau du corps \u00e0 l'environnement : exposition aux UV, aux \u00e9claboussures chimiques, \u00e0 la chaleur, \u00e0 la corrosion ou aux chocs.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Applications industrielles des dispositifs de consignation pour vannes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les diff\u00e9rentes industries s'appuient sur diff\u00e9rents types de vannes, de sorte que leurs besoins en mati\u00e8re de verrouillage varient selon le site.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les usines chimiques s'appuient fortement sur les verrous de bride et les verrous de vannes \u00e0 boisseau lors des proc\u00e9dures de bouchage et de purge. Une conduite scell\u00e9e doit rester ferm\u00e9e jusqu'\u00e0 ce que des tests confirment qu'elle est s\u00fbre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les installations p\u00e9troli\u00e8res et gazi\u00e8res utilisent des verrous de vannes \u00e0 boisseau et des verrous de vannes \u00e0 boisseau sph\u00e9rique sur les conduites de transfert \u00e0 haute pression. Une seule fuite impr\u00e9vue peut affecter une section enti\u00e8re de l'usine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les usines de traitement de l'eau d\u00e9pendent des verrous de vannes \u00e0 opercule et des verrous de vannes \u00e0 papillon. Ces verrous de vannes contr\u00f4lent le d\u00e9bit lors des changements de filtre, de la maintenance des pompes et des ajustements de dosage chimique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les dispositifs de verrouillage de vannes prot\u00e8gent les travailleurs contre les rejets d'\u00e9nergie inattendus lors de la maintenance et de la r\u00e9paration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Faire correspondre le bon appareil (\u00e0 boisseau sph\u00e9rique, \u00e0 opercule, \u00e0 papillon, \u00e0 boisseau, de bride, universel ou \u00e0 c\u00e2ble) \u00e0 chaque vanne comble les lacunes de s\u00e9curit\u00e9 que les pinces g\u00e9n\u00e9riques laissent ouvertes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bozzys con\u00e7oit du mat\u00e9riel de verrouillage dans les sept cat\u00e9gories, test\u00e9 pour sa durabilit\u00e9 dans des conditions r\u00e9elles d'usine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous fabriquons <a href=\"https:\/\/www.bozzys.com\/fr\/blog\/what-does-osha-lockout-tagouts-standard-means\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.bozzys.com\/blog\/what-does-osha-lockout-tagouts-standard-means\/\" rel=\"noreferrer noopener\">OSHA<\/a>des dispositifs de verrouillage\/\u00e9tiquetage conformes aux normes pour les environnements chimiques, p\u00e9troliers et gaziers, et de traitement de l'eau o\u00f9 l'isolation des vannes ne peut pas \u00e9chouer.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Foire aux questions (FAQ)<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un dispositif de consignation de vanne peut-il s'adapter \u00e0 des vannes de diff\u00e9rents fabricants ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'ajustement d\u00e9pend de la forme de la poign\u00e9e, pas de la marque. De nombreux appareils s'ajustent dans une certaine plage de tailles, mais mesurez la poign\u00e9e avant de commander pour confirmer la compatibilit\u00e9 entre les fabricants.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Que se passe-t-il si une consignation reste en place lors d'un arr\u00eat complet de l'usine ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rien de n\u00e9gatif ne se produit. Les appareils sont con\u00e7us pour une utilisation prolong\u00e9e et n'endommageront pas la vanne s'ils restent verrouill\u00e9s pendant toute la p\u00e9riode d'arr\u00eat.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ces dispositifs peuvent-ils fonctionner avec des proc\u00e9dures de consignation de groupe ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Les appareils \u00e0 c\u00e2ble et les appareils standard fonctionnent tous deux avec des bo\u00eetes de verrouillage, permettant \u00e0 plusieurs travailleurs d'appliquer des cadenas personnels \u00e0 un groupe de vannes isol\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.bozzys.com\/fr\/contact-us\/\" style=\"background-color:#c90000\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Contactez-nous pour un devis<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Choosing the right valve lockout starts by matching the device to your specific valve type. You should also take exact measurements of the handle or stem.<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4190,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[142],"tags":[],"class_list":["post-4060","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-valve-lockouts"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.bozzys.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-41-1.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bozzys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bozzys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bozzys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bozzys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bozzys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4060"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.bozzys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4201,"href":"https:\/\/www.bozzys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4060\/revisions\/4201"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bozzys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bozzys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bozzys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bozzys.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}